Most Bluetooth speakers are great until you ask them to do “living room” duty, and then they start sounding small, thin, or harsh when you turn them up. The Marshall Woburn III is built for the opposite problem: filling a space with sound that still fe…