Apple may allow third-party casting systems like Google Cast in iOS 27 as the company continues adapting to new European Union regulations.