Adobe’s Project Indigo camera app now works on iPads with 6GB of RAM and the iPhone 17e, and brings a grid view, multi-select, and photo filtering to all users.