No one had very high career aspirations for teenager David A. Weston—except for Weston himself. Growing up in London, he scored low on the U.K. national assessment test given to students finishing primary school. The result meant that his next path wa…