The startup, co-founded by former U.S. Energy Secretary Rick Perry, has faced headwinds with its AI campus in Texas.