After months of waiting, Hades II is finally coming to PS5, Xbox Series X|S, and Game Pass on April 14.