Halide Mark III is here, and it’s a big one. New film-inspired Looks, a built-in Photo Lab for RAW editing, and a cleaner design make it the most complete iPhone camera app yet.