Samsung SDI will supply high-nickel NCM battery cells for Mercedes-Benz’s next-generation EVs, marking the Korean battery maker’s first electric-vehicle battery deal with the automaker.