South Korea’s largest Buddhist order has introduced Gabi, a humanoid robot monk, raising fresh questions about how AI and robotics may fit into spiritual life.