Though The Boys about superheroes, the hit Prime Video show has never felt more like real-world America now that season 5 is out.