Forza Horizon 6 hits Game Pass today with a Japan-set open world, cloud and handheld support, and access for Ultimate and PC Game Pass subscribers.