Spotify will soon get three separate toggles to disable video content in the app, including Canvas clips, music videos, and podcast videos, with Family Plan controls also included.