Apple is reportedly developing a theft detection feature that automatically locks stolen iPhones using motion sensors, AI, and Apple Watch proximity data.