Dating app Bumble is scrapping swiping and its women-first messaging rule, with CEO Whitney Wolfe Herd promising a revolutionary AI-driven replacement in 2026.