YouTube is adding a prompt-based Home feed chip that lets signed-in U.S. viewers build custom video streams around specific moods, interests, or topics, with watch and search history required.